Negra Mariama
Pastoral Afro
Négresse Mariama
Négresse Mariama !
Négresse Mariama appelle !
Négresse Mariama !
Négresse Mariama appelle !
Négresse Mariama appelle pour embellir
Le chariot porte étendard pour se vanter
L'image d'Aparecida dans notre esclavage
Avec le visage des petits, couleur de ceux qui sont frères
Négresse Mariama !
Négresse Mariama appelle !
Négresse Mariama appelle pour chanter
Que Dieu a uni les faibles pour se libérer
Et a renversé des trônes les grands propriétaires
Qui asservissaient pour se faire plaisir
Négresse Mariama !
Négresse Mariama appelle !
Négresse Mariama appelle pour danser
Saravá espoir jusqu'à ce que le soleil se lève
Dans le samba est présent le sang versé
Le cri et le silence des martyrisés
Négresse Mariama !
Négresse Mariama appelle !
Négresse Mariama appelle à lutter
Dans nos mouvements sans se décourager
Lève la tête des spoliés
Notre camarade appelle à avancer
Négresse Mariama !
Négresse Mariama appelle !
