¿Qué Tanto Será?
Violeta Parra
Wie viel wird es sein?
Ich kroch auf einer Wolke
Auf einer wolkenbraunen
Wie die Wolken sich alleine bewegen
Kam ich zur Insel Chiloé
Zur Chiloé
Ich mag im Leben
Die blühende Rose
Ihre schönen Dornen
Werden mich nicht stechen
Und wenn einer mich sticht
Wie viel wird es sein?
Ich kam frühmorgens durch Lota
Mit den ersten Sonnenstrahlen
Ich schaute nach unten, sah Penco
Das glänzte wie ein Schmelztiegel
Wie ein Schmelztiegel
Ich mag im Leben
Die blühende Rose
Ihre schönen Dornen
Werden mich nicht stechen
Und wenn einer mich sticht
Wie viel wird es sein?
Was für ein Ausflug, meine Herren
Den ich mir in meiner Wolke gönnte
Ich setzte meinen Weg fort, sah eine Gruppe
Von meiner Wolke aus grüßte ich sie
Ich grüßte sie
Ich mag im Leben
Die blühende Rose
Ihre schönen Dornen
Werden mich nicht stechen
Und wenn einer mich sticht
Wie viel wird es sein?
Mir fehlte das Gleichgewicht
Als meine Wolke zu regnen begann
Ich hielt mich fest an den Fäden
Und wie eine Katze ließ ich mich fallen
Ich ließ mich fallen
Ich mag im Leben
Die blühende Rose
Ihre schönen Dornen
Werden mich nicht stechen
Und wenn einer mich sticht
Wie viel wird es sein?
Ich fiel in die Krone eines Patagua
An ihren Zweigen rutschte ich ab
Sprang in eine Pfütze mit klarem Wasser
Und mit der Frische wachte ich auf
Ich wachte auf
Ich mag im Leben
Die blühende Rose
Ihre schönen Dornen
Werden mich nicht stechen
Und wenn einer mich sticht
Wie viel wird es sein?
Und wenn einer mich sticht
Wie viel wird es sein?