La Juana Rosa

(Melodie)

Mach dich hübsch, Juana Rosa
Denn ich hab' eine Einladung
Morgen trabt ein Pferd
Im Haus der Asunción.

Zieh deinen neuen Morgenmantel an
In jede Zopf eine Blume
Du musst gut aussehen
Falls der Bienenstich kommt.

Du bist fünfundzwanzig,
Rosita und rosa,
Denk daran, dass du
Eine alte Jungfer werden könntest.
Komm und geh, ganz schick
Du ziehst Lippenstift an
Und jetzt zur Erntezeit
Froh und glücklich.

Es gibt kein junges Mädchen, das nicht
Hier in der Umgebung
In irgendeiner Ernte
Linderung für ihr Herz gefunden hat.

Die, die es sagt, ist deine Mama
In der Ernte hat Juan sie kennengelernt
Und in der Ernte deine Cousine
Den Mann, den sie heute hat.

Mach dich bereit, Juana Rosa
Denn der Zug fährt schnell
Aber wenn wir zur Ernte gehen
Bleib nicht am Bahnsteig stehen.

Denn ich brauche auch
Einen Schwiegersohn zum Lieben.
Lass uns zur Ernte gehen, und ein Enkelkind
Wirst du mir für mein Alter geben.