El Guillatún

Millelche ist traurig wegen des Unwetters
Die Weizenfelder liegen im Matsch
Die Indigenen finden nach dem Weinen
Gespräche mit Isidro, mit Gott und San Juan

Die Machi geht zum Guillatún
Chamal und Revoso, Trailonco und Kultrún
Und selbst die Kranken aus ihrem Machitún
Verstärken die Reihen des Guillatún

Der Regen fällt und fällt erneut
Die Indigenen schauen zu, wissen nicht, was sie tun sollen
Sie reißen sich die Haare aus, brechen sich die Füße
Weil die Ernten verloren gehen werden

Die Indigenen versammeln sich in einem großen Raum
Mit den Instrumenten bricht ein Lied hervor
Die Machi wiederholt das Wort Sonne
Und das Echo des Feldes hebt ihre Stimme

Der König der Himmel hat gut zugehört
Er hebt die Winde in eine andere Region
Zerschlug die Wolken und legte sich dann nieder
Die Indigenen bedecken sie mit einem Gebet

Oben strahlt der Himmel in Blau
Unten die Tribe im Rhythmus des Kultrún
Sie bieten von dem Weizen ihren ersten Almud an
Durch den Schnabel eines Vogels namens Strauß

Der Duft von Fleisch und Muday ist zu spüren
Canelo, Orangenbaum, Rinde des Quillay
Die Feier endet mit dem Tagesanbruch
Sie bewahrten das Lied, den Tanz und das Brot