Me Gustan Los Estudiantes
Violeta Parra
J'aime les étudiants
Que vivent les étudiants
Jardin de notre bonheur !
Ce sont des oiseaux qui n'ont pas peur
Ni des bêtes ni des flics
Et les balles ne les effraient pas
Ni les aboiements des chiens
Caramba et zamba, quelle histoire
Vive l'astronomie !
J'aime les étudiants
Qui rugissent comme le vent
Quand on leur parle à l'oreille
De soutanes et de régiments
Petits oiseaux libertaires
Comme les éléments
Caramba et zamba, quelle histoire
Vivent les expérimentations !
J'aime les étudiants
Parce qu'ils redressent la tête
Quand on leur dit farine
Sachant que c'est de l'escourgeon
Et ils ne font pas les sourds
Quand le fait se présente
Caramba et zamba, quelle histoire
Le code du Droit !
J'aime les étudiants
Parce qu'ils sont la levure
Du pain qui sort du four
Avec toute sa saveur
Pour la bouche du pauvre
Qui mange avec amertume
Caramba et zamba, quelle histoire
Vive la littérature !
J'aime les étudiants
Qui marchent sur les ruines
Avec les drapeaux en l'air
Va toute la jeunesse étudiante
Ce sont des chimistes et des docteurs
Chirurgiens et dentistes
Caramba et zamba, quelle histoire
Vivent les spécialistes !
J'aime les étudiants
Qui vont au laboratoire
Ils découvrent ce qui se cache
Dans le confessionnal
Ils ont déjà un grand chariot
Qui est arrivé jusqu'au Purgatoire
Caramba et zamba, quelle histoire
Les livres explicatifs !
J'aime les étudiants
Qui avec une grande éloquence
Ont fait tomber les indulgences
De la sacro-sainte bourse noire
Parce que, jusqu'à quand ça dure
Messieurs, la pénitence ?
Caramba et zamba, quelle histoire
Vive toute la science !