Lo Que MÁs Quiero
Violeta Parra
Was ich am meisten will
Der Mann, den ich am meisten will,
hat Galle im Blut.
Er lässt mich ohne sein Gefieder,
wissend, dass es regnen wird. (bis)
Der Baum, den ich am meisten will,
hat einen harten Verstand.
Sein feiner Schatten entzieht mir,
unter den Strahlen der Sonne. (bis)
Der Fluss, den ich am meisten will,
kann nicht aufgehalten werden.
Mit dem Geräusch seines Wassers,
hört er nicht, dass ich Durst habe. (bis)
Der Himmel, den ich am meisten will,
beginnt sich zu bewölken.
Meine Augen nützen nichts,
die Dunkelheit tötet sie. (bis)
Ohne Schutz, ohne Schatten,
ohne Wasser und ohne Licht.
Es fehlt nur noch ein Messer,
das mir die Gesundheit nimmt. (bis)
Der Mann, den ich... usw.