La Exiliada Del Sur

Een oog liet ik achter in Los Lagos
Door een toevallige vergissing
Het andere bleef in Parral
In een kroeg vol drank
Ik herinner me dat veel ellende
Als kind zag het mijn ziel
Ellende en verraad
Verknopen mijn gedachten
Tussen de wateren en de wind
Verdwijn ik in de verte

Mijn rechterarm in Buín
Bleef, dames en heren luisteraars
Het andere ergens bij San Vicente
Bleef, ik weet niet met welk doel
Mijn borst in Curacautín
Zie ik in een klein tuintje
Mijn handen, in Maitencillo
Groeten in Pelequén
Mijn blouse in Perquilauquén
Vangt wat visjes

Ik raakte verstrikt in San Rosendo
Een voet bij het oversteken van een hoek
De andere in de Quiriquina
Zinkt diep in de zee
Mijn ontevreden hart
Klopt met verdriet in Temuco
En heeft gehuild in Calbuco
Van de kou door een rijp
Ga ik, recht mijn weg
Naar de helling van Chacabuco

Mijn zenuwen laat ik achter in Graneros
Het bloed in San Sebastián
En in de stad Chillán
Daalde de rust naar nul
Mijn nierstenen in Cabrero
Verpesten een wandeling
En in een straat van Itata
Broke mijn instrument
En stuurde het naar Nacimiento
Op een zilveren ochtend

Aankomend in Riñihue
Zag men Violeta Parra
Zonder snaren op de gitaar
Zonder bladeren op de coligüe
Een band van chirigües
Gaf een concert
Aankomend in Riñihue
Zag men Violeta Parra