Maldigo del Alto Cielo

Je maudis du haut ciel
L'étoile avec son reflet
Je maudis les carreaux
Éclats du ruisseau
Je maudis du bas sol
La pierre avec son contour
Je maudis le feu du four
Parce que mon âme est en deuil

Je maudis les statuts
Du temps avec ses embarras
Combien sera ma douleur

Je maudis la cordillère
Des Andes et de la côte
Je maudis toute la étroite
Et longue bande de terre
Aussi la paix et la guerre
Le franc et le capricieux
Je maudis le parfumé
Parce que mon désir est mort

Je maudis tout ce qui est certain
Et le faux avec le douteux
Combien sera ma douleur

Je maudis le printemps
Avec ses jardins en fleurs
Et de l'automne, la couleur
Je le maudis sincèrement
Et le nuage passager
Je le maudis tant et tant
Parce que je ressemble à un chagrin
Je maudis tout l'hiver

Avec l'été sincère
Je maudis le profane et le saint
Grande sera ma douleur

Je maudis la solitaire
Figure du drapeau
Je maudis tout emblème
La Vénus et l'Araucaria
Le chant de la canarie
Le cosmos avec ses planètes
La terre et toutes ses fissures
Parce que je souffre d'un chagrin

Je maudis de la grande mer
Ses ports et ses criques
Grande sera ma douleur

Je maudis la Lune et le paysage
Les villages et les déserts
Je maudis le mort pour mort
Et le vivant de roi à page
Les oiseaux avec leur plumage
Je les maudis à sang froid
Les salles de classe, les sacristies
Parce que je me sens affligé

Je maudis le mot amour
Avec toute sa sorcellerie
Combien sera ma douleur

Je maudis enfin le blanc
Le noir avec le jaune
Les évêques et les servants
Ministres et prédicateurs
Je les maudis en chantant
Le libre et le prisonnier
Le doux et le querelleur
Je mets ma malédiction

En grec et en espagnol
À cause d'un traître
Combien sera ma douleur