One Day Of Love

An einem tristen Tag des Schicksals, selbst wenn er sich mir nähert,
Konnte ich dich nicht lieben, du ließest mich allein.

Wenn ich in deine Augen schaue, erscheint es mir,
Es gibt keine Sicht, aber ich fühle, du bist da.

Aus Liebe sei der Bindung zwischen uns,
Selbst im Tod bleibt sie bestehen.

Meine Vision von dir, die ich geliebt habe,
Will ich wieder neu beginnen in meinen Träumen,
Dort gibt es keinen gebrochenen Verstand mehr.

Selbst wenn ich dich wieder sehen will, bist du nicht da,
An keinem einzigen Tag kann ich dich loslassen,
In dieser Welt und in der kommenden Welt, selbst wenn ich dich wieder treffe,
Weil du es bist, fließen die Tränen.

Aus Liebe sei der Bindung zwischen uns,
Selbst im Tod bleibt sie bestehen.

Meine Vision von dir, die ich geliebt habe,
Will ich wieder neu beginnen in meinen Träumen,
Dort gibt es keinen gebrochenen Verstand mehr.

Selbst wenn ich dich wieder sehen will, bist du nicht da,
An keinem einzigen Tag kann ich dich loslassen,
In dieser Welt und in der kommenden Welt, selbst wenn ich dich wieder treffe,
Weil du es bist, fließen die Tränen.

Warum fließen die Tränen?
Warum sind es schmerzhafte Erinnerungen?
Ich frage mich, ob es für dich keine Antwort gibt.

Ich liebe dich, ich liebe dich, bis zu meinem letzten Atemzug,
An keinem einzigen Tag kann ich dich loslassen,
In dieser Welt und in der kommenden Welt, selbst wenn ich dich wieder treffe,
Weil du es bist, fließen die Tränen.

An einem tristen Tag des Schicksals, selbst wenn er sich mir nähert,
Konnte ich dich nicht lieben, du ließest mich allein.