Hasta La Vista
CHANYEOL
Hasta La Vista
Nous sommes maintenant au bord d'une fin qui semble fatidique
Est-ce un point final ou bien une virgule pour ce soir ?
On échange nos histoires (toute la journée)
Avec espoir et foi ou peut-être excitation
Ce ne sera pas la dernière fois, je te le promets
Je sais, un avenir radieux et
Un chaleureux bonjour avant le début
Comme ce jour-là, ensemble pour la première fois
En souriant, hasta la vista
Les jours restés dans la tristesse
Un adieu rempli de larmes, non, non, non
Je te promets qu'on se reverra
En souriant, hasta la vista
Les séparations font mal
Je prends un à un, un à un
Les souvenirs
Je vais les recouvrir sur mes blessures
Avant que nos souvenirs
Ne commencent à s'effacer
(Pas de décoloration) J'espère qu'ils guériront
(Pas de douleur) Autant que le cœur qui me manque
Le temps s'étire dans une respiration plus profonde
(Pas de temps)
Peut-être que c'est loin ou juste devant moi
Je ne le sais pas
(On ment, ment, ment)
Je sais, un avenir radieux et
Un chaleureux bonjour avant le début
Comme ce jour-là, ensemble pour la première fois
En souriant, hasta la vista
Les jours restés dans la tristesse
Un adieu rempli de larmes, non, non, non
Je te promets qu'on se reverra
En souriant, hasta la vista
Tu sais, je te reverrai plus tard
Tout ira bien, je te reverrai plus tard
Je sais, je te reverrai plus tard
Tout ira bien, je te reverrai plus tard
Je te reconnaîtrai même de loin
C'est promis, un bonjour
Pour que le cœur ne souffre pas
Allez, en souriant, hasta la vista
À bientôt