El Color Del Mar
Paloma San Basilio
La Couleur de la Mer
J'ai vu comment il est parti sans se retourner
Sans parler, presque sans dire adieu
Il a juste emporté un livre à lire
Et une montre qui a toujours vécu avec lui
Il a disparu un crépuscule un peu gris
Personne ne l'a appelé après
Il emportait juste ses souvenirs.
Quand il a découvert la couleur de la mer
Il s'est arrêté, il est resté assis là
Il a commencé à rire, il a commencé à embrasser
À brûler aussi nu que lui
Il a essayé de nager, s'est laissé bercer
Et a senti l'eau sur sa peau
Et tout à coup, il a oublié ses souvenirs.
Il a laissé enterrée la montre de son enfance
Les heures qu'il a passées, sans rien dire.
Il a ressenti à nouveau une immense envie de voler, de vivre.
J'ai vu comment il est parti sans se retourner
Sans parler, presque sans dire adieu
Il a juste emporté un livre à lire
Et une montre qui a toujours vécu avec lui
Il a disparu un crépuscule un peu gris
Personne ne l'a appelé après
Il emportait juste ses souvenirs.
Il a laissé enterrée la montre de son enfance
Les heures qu'il a passées sans rien dire.
Il a ressenti à nouveau une immense envie de voler, de vivre.
Quand il a découvert la couleur de la mer
Il s'est arrêté, il est resté assis là
Il a commencé à rire, il a commencé à embrasser
À brûler aussi nu que lui
Il a essayé de nager, s'est laissé bercer
Et a senti l'eau sur sa peau
Il avait envie de voler, il avait envie de rire
Il avait envie de crier
Il avait envie de voler, de vivre.