Si Te Vas Que Me Queda
Palmenia Pizarro
Wenn du gehst, was bleibt mir?
Ich will dich in meiner Traurigkeit erinnern
Als die einzige Liebe, die ich noch bewahre
Geh, aber schau nicht zurück
Und bleib nicht stehen, denn dann weine ich
Süße meiner vergangenen Nächte
Wärme deiner Liebe auf meinem Kissen
Und von der erlebten Liebe, was bleibt mir?
Wenn du gehst, bleibt mir nichts!
Wenn du von mir gehst, werde ich dich erinnern
Wie eine Illusion, die tot zur Welt kam
Du warst für mich wie ein Rosenblatt
Das sein Leben hinter der Lampe wie ein Schmetterling beendete
Aber geh jetzt, oder ich werde blind
Und in diesem Schmerz, ich weiß nicht, was ich tun soll
Dieses Tier, das der Mensch im Zorn ist
Vielleicht erwacht es in mir durch das Unrecht, das du mir angetan hast!
Wenn du von mir gehst, werde ich dich erinnern
Wie eine Illusion, die tot zur Welt kam
Du warst für mich wie ein Rosenblatt
Das sein Leben hinter der Lampe wie ein Schmetterling beendete
Aber geh jetzt, oder ich werde blind
Und in diesem Schmerz, ich weiß nicht, was ich tun soll
Dieses Tier, das der Mensch im Zorn ist
Vielleicht erwacht es in mir durch das Unrecht, das du mir angetan hast!