El Plebeyo

La nuit couvre déjà de son noir crêpe
De la ville, les rues que traversent les gens
Avec une action posée
La lumière artificielle avec une faible projection

Elle favorise la pénombre, qui cache dans son ombre
Vengeance et trahison
Après avoir travaillé, il retourne à son humble foyer
Luis Enrique, le plébéien, le fils du peuple

L'homme qui a su aimer
Et qui souffre de cette loi infamante
D'aimer une aristocrate, étant lui-même plébéien
Tremblant d'émotion, il dit ainsi dans sa chanson
L'amour, étant humain, a quelque chose de divin

Aimer n'est pas un délit car même Dieu a aimé
Et si l'affection est pure et le désir sincère
Pourquoi veulent-ils me voler la foi du cœur ?
Mon sang, bien que plébéien, teint aussi de rouge

L'âme où se niche mon amour incomparable
Elle de noble naissance et moi humble plébéien
Le sang n'est pas différent, ni le cœur un autre
Seigneur, pourquoi les êtres n'ont-ils pas la même valeur ?

Ainsi dans un duel mortel, noblesse et passion
Dans une lutte silencieuse, ils nous condamnent souvent
À une grande douleur
En voyant qu'un amour, parce qu'il est plébéien

Est un délit s'il prétend à la main gantée
D'une femme noble
Le cœur qui voit son idéal détruit
Réagit et se reflète en franche rébellion

Qui change son humble visage
Le plébéien d'hier est le rebelle d'aujourd'hui
Qui partout prêche l'égalité en amour
Tremblant d'émotion, il dit ainsi dans sa chanson
L'amour, étant humain, a quelque chose de divin

Aimer n'est pas un délit car même Dieu a aimé
Et si l'affection est pure et le désir sincère
Pourquoi veulent-ils me voler la foi du cœur ?
Mon sang, bien que plébéien, teint aussi de rouge

L'âme où se niche mon amour incomparable
Elle de noble naissance et moi humble plébéien
Le sang n'est pas différent, ni le cœur un autre
Seigneur, pourquoi les êtres n'ont-ils pas la même valeur ?
Seigneur, pourquoi les êtres n'ont-ils pas la même valeur ?