Corre, João, Corre

Run, João, run!
They want to deafen you
With lies spoken millions of times on TV!

Run, João, run!
They want to blind you
Instagram photos deceive, they're deadly

Run, João, run!
They want to control you
Neither right nor left will save you!

Run, João, run!
They want to kill you
Applaud you with compliments to inflate your ego

While you run, enjoy the scenery, João!
Flowers bloom and die in the midst of a hurricane

Run, João, take your weapon in hand
Don't let them catch you
Change you
No, not today!

Run, João, run!
They want to win you over
Say everything you like to hear

Run, João, run!
It's not time to stop!
We are the resistance
Let's go!

While you run, enjoy the scenery, João!
Flowers bloom and die in the midst of a hurricane

Run, João, take your weapon in hand
Don't let them catch you
Change you
No, not today!