Oración de La Familia
Padre Zezinho
Prière de la Famille
Que aucune famille ne commence n'importe comment
Que aucune famille ne se termine par manque d'amour
Que le couple soit l'un pour l'autre, corps et esprit
Et que rien au monde ne sépare un foyer rêveur
Que aucune famille ne vive sous un pont
Et que personne n'interfère dans la vie, dans la paix des deux
Et que personne ne les fasse vivre sans aucun horizon
Et qu'ils puissent vivre sans craindre ce qui vient après
La famille commence en sachant pourquoi et où elle va
Et que l'homme incarne la grâce d'être un papa
La femme soit ciel, tendresse, affection et chaleur
Et que les enfants connaissent la force de l'amour
Bénis, oh Seigneur, les familles, Amen
Bénis, oh Seigneur, la mienne aussi
Que mari et femme aient la force d'aimer sans mesure
Et que personne ne s'endorme sans chercher le pardon
Que dans le berceau, les enfants apprennent le don de la vie
La famille, célèbre le miracle du baiser et du pain
Que mari et femme, à genoux, contemplent leurs enfants
Qu'ils trouvent en eux la force de continuer
Et que dans leur ciel, l'étoile qui brille le plus
Soit l'espoir de paix et la certitude d'aimer
