Por Um Pedaço de Pão

Pour un morceau de pain et un peu de vin
J'ai déjà vu plus d'un frère s'écarter du chemin
Pour un morceau de pain et un peu de vin
J'ai aussi vu beaucoup de gens retrouver le chemin du ciel
J'ai aussi vu beaucoup de gens revenir à la présence de Dieu

Pour un morceau de pain et un peu de vin
Dieu est devenu repas et s'est fait le chemin
Pour un morceau de pain, pour un morceau de pain (Refrain)

À cause de l'absence de vin et de pain, à cause du manque de nourriture
J'ai déjà vu plus d'un frère désillusionné par la vie
Et parce qu'il ne partageait pas son pain, et parce qu'il ne partageait pas son vin
J'ai vu ceux qui disaient être croyants, perdre soudainement leurs valeurs morales
J'ai vu que le chemin de la paix ne se fait qu'avec justice et droits égaux

Pour un morceau de pain et un peu de vin
J'ai déjà vu plus d'un frère devenir un homme avare
Pour un morceau de pain et un peu de vin
Je vois les nations en conflit et ce monde maudit par le manque de partage
Je vois la moitié des hommes mourir de faim, sans Dieu et sans foyer