Kara Sevda

Aan de hemel zijn sterren, vijftig in totaal, dat is duidelijk
De geheime liefde is te zien in de ogen van degene die het voelt
De zwarte liefde is ook te zien in de ogen van degene die het voelt

In zijn nest heeft de treurige vogel geen water of voer
Om mijn schoonheid te ontmoeten, is dat maar eens in de zoveel tijd?

De zon komt op achter de bomen, en de liefde komt om de hoek
De kleur komt van de rozen, en de geur van de viooltjes

Bid voor mijn liefde, laten we als vogels vliegen
Mijn geliefde, ja, laten we hier wegvluchten.