The Parade of Battlers
Otoha
La Parade des Combattants
J'ai sombré dans une tragédie insupportable
Une chaleur persistante, qui danse au fond de mes yeux
Des souillures de goût douteux laissent des cicatrices
Je pleure encore ce jour où je ne peux retourner
La vie se débat, sort des horizons
Je veux juste vivre avec beauté
Mais pourquoi mes pas sont-ils si lourds
Quand je n'entends rien
Un amour dédoublé, de la haine embrouillée
Adieu aux concepts ennuyeux
Le bruit de ces gens sans importance
Est un spectacle grotesque
Allez, crie et traîne, dévoile tout
Je vais balancer tous ces archipels
Même la malédiction à autrui
S'insinuera comme une cicatrice
Je fais juste semblant d'être humain
Cherchant à échapper au monstre
C'est comme une étoile filante
Éclat bleuté au firmament
Allez, le chemin n'est pas encore assez avancé
Ne fais pas attention aux destinées ridicules
Fais résonner la marche sans fin
Commençons maintenant la parade des solitaires
Tout dans ce monde n'est pas si différent
Laideur et beauté se valent, vraiment, c'est peu
Pour ne pas disparaître, naître et se perdre
C'est peut-être ce que quelqu'un a demandé dans le bleu du ciel
Debout, puis à genoux, debout encore
Priant, mais à genoux, ça ne mène à rien
Eh bien, qu'est-ce que ça change, si doux, si vrai
Sur ce chemin de verre sans couleurs
Même brisé, il dansera et volera
Quel comique est-ce ? Rions ensemble
Lève le doigt et répond à cette pensée
Gravé, debout sur le côté, je tremble
Le feu d'il y a longtemps smoldering encore
Même les rancœurs me brûlent dans cette chair
Je suis prêt à tout brûler pour une revanche
Même les démons savent que rien n'est éternel
Pas de fin tant que le monstre n'est pas écarté
Alors peut-être que je devrais au moins
Jouer à un jeu complètement fou
Plus de blabla en désordre
Franchi l'étape du vide et du désert
Brûle ces pierres sans fin
La parade des solitaires n'a pas fini d'arriver
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour ici
Rien n'existe, rien n'existe, il n'y a aucune vérité
Juste une seule chose, une seule chose
Une personne dans ce monde, une seule personne
Tant de doute, à un point qui frôle la foi
Vis à un point qui frôle le dégoût
Allez, crie et traîne, dévoile tout
Je vais balancer tous ces archipels
Même les émotions qui maudissent autrui
S'insinuera comme une cicatrice
Je fais juste semblant d'être humain
Cherchant à échapper au monstre
C'est comme une étoile filante
Éclat bleuté au firmament
Allez, le chemin n'est pas encore assez avancé
Ne fais pas attention aux destinées ridicules
Fais résonner la marche sans fin
Commençons maintenant la parade des solitaires