Guretzat
Oskorri
Pour nous
Pour nous, ça sera pareil
la semaine et la fête,
on transforme en travail
le sujet à chanter.
Prenons en main
la clé et la houe,
avec du plâtre et du fer
pour travailler le Biscaye.
Avec la guitare, un nouvel air
nous chantons chaque jour,
une chanson libre et fidèle,
prête et noble;
par son intermédiaire, soyons bien
reconnus pour ce que nous sommes,
peuple travailleur et paysan
défendons-le ainsi.
Que notre désir ne soit pas vain
avec cette chanson,
que notre action soit
la fille de notre parole.
Un jour, disons
non pas "c'est comme ça" mais "c'est ainsi",
la fatigue et le travail sont
la fille du bonheur.
Si nous avançons sur ce chemin,
sachons pourquoi,
ous devons jurer sincèrement,
chacun selon ce qu'il a;
les croyants sans aucun doute
pour leur Dieu
et ceux qui ne croient pas, à leur tour,
pour leur honneur.