Euskal Herrian Euskaraz

Au pays basque en basque
On veut parler et jouer
Travailler et vivre en basque et
On y va,
Il est temps qu'un jour on fasse
Gagner ou perdre cette guerre.
Ouvrons les chemins et l'air
Pour que notre langue prenne son souffle,
Il est temps qu'un jour on fasse
Gagner ou perdre cette guerre.

Au pays basque, le basque
S'il n'y a pas moyen de parler
Laissons tomber la démocratie
Dans la merde,
Pour laisser mourir notre âme
On n'est pas si saignés que ça.
Sans langue, dites-moi
Comment je sortirai sur la place,
Pour laisser mourir notre âme
On n'est pas si saignés que ça.

Le pays basque en basque
C'est le jour de gagner
La patience brûle avant
Ce dont on a besoin,
Ne sais-tu pas que c'est le basque
Qui nous fait être basques ?
Quel pays basque serait-ce
S'il perd aussi sa langue ?
Ne sais-tu pas que c'est le basque
Qui nous fait être basques ?