Na Escola
Os Quatro e Meia
Op School
Het was op school dat ik leerde
Over planten en dieren
Ik deelde, vermenigvuldigde
Met drie decimalen
Vandaag weet ik welke stenen
Vorm krijgen in vulkanen
Ik deed dictees, las gedichten
Zette de zinnen op de juiste manier
En van al die dingen
Die ik op school leerde
Was er geen enkele les
Om me voor jou voor te bereiden
Als er iets is in dit leven
Dat enige kennis vereist
Is het de wetenschap om te begrijpen
Hoe een vrouw denkt
Als er iets is in dit leven
Dat enige kennis vereist
Is het de wetenschap om te begrijpen
Hoe een vrouw denkt
Ik leerde knippen
Maakte honderden ansichtkaarten
Ik ken de vaste vormen
Bissectrices, diagonalen
Ik leerde de dynastieën
En de namen van elke koning
Ik herinner me nog de hoofdsteden
Van de landen die ik aanwijst
En van al die dingen
Die ik op school leerde
Was er geen enkele les
Om me voor jou voor te bereiden
Als er iets is in dit leven
Dat enige kennis vereist
Is het de wetenschap om te begrijpen
Hoe een vrouw denkt
Als er iets is in dit leven
Dat enige kennis vereist
Is het de wetenschap om te begrijpen
Hoe een vrouw denkt
Met een rugzak op mijn rug
Met tien kilo, misschien meer
Ben ik zo vaak naar school gegaan
Om banale dingen te leren
Als er iets is in dit leven
Dat enige kennis vereist
Is het de wetenschap om te begrijpen
Hoe een vrouw denkt
Als er iets is in dit leven
Dat enige kennis vereist
Is het de wetenschap om te begrijpen
Hoe een vrouw denkt
Ik heb zoveel geleerd
Ik heb zoveel geleerd
Niets over jou
Niets over jou
Ik heb zoveel geleerd
(Als er iets is in dit leven)
Ik heb zoveel geleerd
(Dat enige kennis vereist)
Niets over jou
(Het is de wetenschap om te begrijpen)
Niets over jou
(Hoe een vrouw denkt)
Ik heb zoveel geleerd
Ik heb zoveel geleerd
Niets over jou
Niets over jou
