Na Escola
Os Quatro e Meia
In der Schule
Es war in der Schule, wo ich lernte
Über Pflanzen und Tiere
Ich teilte, multiplizierte
Mit drei Nachkommastellen
Heute weiß ich, welche Gesteine
In Vulkanen entstehen
Ich machte Diktate, las Gedichte
Setzte die Sätze richtig
Und von all diesen Dingen
Die ich in der Schule lernte
Gab es keinen Hinweis
Um mich auf dich vorzubereiten
Wenn es etwas gibt im Leben
Das Wissen erfordert
Ist es die Kunst zu verstehen
Wie eine Frau denkt
Wenn es etwas gibt im Leben
Das Wissen erfordert
Ist es die Kunst zu verstehen
Wie eine Frau denkt
Ich lernte zu schneiden
Machte Hunderte von Postkarten
Ich kenne die Körper und Formen
Bissetrizen, Diagonalen
Ich lernte die Dynastien
Und den Namen jedes Königs
Ich erinnere mich noch an die Hauptstädte
Der Länder, die ich aufschrieb
Und von all diesen Dingen
Die ich in der Schule lernte
Gab es keinen Hinweis
Um mich auf dich vorzubereiten
Wenn es etwas gibt im Leben
Das Wissen erfordert
Ist es die Kunst zu verstehen
Wie eine Frau denkt
Wenn es etwas gibt im Leben
Das Wissen erfordert
Ist es die Kunst zu verstehen
Wie eine Frau denkt
Mit dem Rucksack auf dem Rücken
Mit zehn Kilo, vielleicht mehr
So oft ging ich zur Schule
Um banale Dinge zu lernen
Wenn es etwas gibt im Leben
Das Wissen erfordert
Ist es die Kunst zu verstehen
Wie eine Frau denkt
Wenn es etwas gibt im Leben
Das Wissen erfordert
Ist es die Kunst zu verstehen
Wie eine Frau denkt
So viel habe ich gelernt
So viel habe ich gelernt
Nichts über dich
Nichts über dich
So viel habe ich gelernt
(Wenn es etwas gibt im Leben)
So viel habe ich gelernt
(Das Wissen erfordert)
Nichts über dich
(Ist die Kunst zu verstehen)
Nichts über dich
(Wie eine Frau denkt)
So viel habe ich gelernt
So viel habe ich gelernt
Nichts über dich
Nichts über dich