Casa de Bamba
Os Originais do Samba
Maison de Bamba
Dans ma maison, tout le monde est bamba
Tout le monde boit, tout le monde danse le samba
Dans ma maison, pas de ragots pour les voisins
On ne parle pas des autres, on s'en fout de leurs histoires
Dans ma maison, personne ne se soucie des intrigues
Tout le monde jure, tout le monde se dispute
Des rituels là dans ma maison
Il y a des poules noires, de l'huile de palme
Mais des prières là dans ma maison
Il y a des belles prières et de la canjiquinha à manger
S'il y a quelqu'un en détresse
Tout le monde pleure, tout le monde souffre
Mais on prie vite pour Saint Bénédicte
Pour notre Dame et pour Saint Onofre
Mais s'il y a quelqu'un qui chante
Tout le monde chante, tout le monde danse
Tout le monde fait du samba et personne ne se fatigue
Car ma maison est une maison de bamba