Sorrir e Cantar Como Bahia

Moeder is de zee
Zeeën zijn geen getijden, water en aarde
Moeder is de zee
Zeeën zijn geen getijden, water en aarde
Zee, liefhebben
Om te weten van de boom met takken om te breken
In droge bladeren op de grond
Droge en harde takken
Als brandhout voor het vuur dat al die jaren kookt
De grote pan van de wereld

Maar de zee is de zee
Rustig stromend over de aarde
Zoals het geluid, van het water dat zegt
Dat moeder daar niet in kan komen
Integendeel
Is het lijden en huilen zoals Maria
Lachen en zingen als Bahia!
En het kind vrij als de dag

En dan
Moeder kan hebben en een baby zijn
En kan ook baby zijn

En kan ook baby zijn
En kan ook baby zijn
En kan ook baby zijn
En kan ook baby zijn
En kan ook baby zijn
En kan ook baby zijn
En kan ook baby zijn
En kan ook baby zijn