Mariazinha

Ma maison là-bas au pied de la montagne
Toute blanche, pleine de fleurs
Je suis un pauvre qui travaille la terre
Je n'ai pas de terre, je suis agriculteur
En fin d'après-midi, quand le travail se termine
Je rentre chez moi, car je suis fatigué
Mariazinha, douce et belle
Prépare le dîner à la lumière des bougies
Éteins la bougie et viens où je suis
En fin d'après-midi, quand le travail se termine
Je rentre chez moi, car je suis fatigué
La nuit tombe, nous deux nous endormons
Pendant ce temps, le ventre s'arrondit
Un autre agriculteur arrive

Dans peu de temps, le nordiste meurt
La grande sécheresse m'a découragé
Avec soif et faim, mes bêtes s'enfuient
Personne n'aide ce souffrant

Prépare mes affaires pour qu'on parte
Maria pleure de nostalgie et de douleur
Adieu ma terre, je vais vivre dans la rue
Faisant des vers en contemplant la lune
Retraité en tant qu'agriculteur

En fin d'après-midi, regardant le soleil se coucher
Ah, je me cache, je vais boire, je vais
Je ne sais pas pourquoi Mariazinha pleure
Si elle a de la nostalgie, elle veut que je parte
Mourir de faim mais en faisant l'amour.