Que Voy Hacer Sin Ti

Que vais-je faire sans toi
Quand tu t'en iras
Que vais-je faire sans toi
Quand tu ne seras plus là

Mon bateau ira s'ancrer sur une autre plage
Et tu vas oublier mes nuits à tes côtés

Que vais-je faire sans toi
Quand le jour se lèvera
Et que je voudrai être avec toi
Et que ça ne pourra plus être
Le soleil s'éloignera de ma fenêtre
Et tu vas oublier mes nuits à tes côtés

Prends-moi dans tes bras
Dis que ce n'était pas qu'une aventure
Dis-moi que toi aussi
Tu me manqueras

Montre-moi que ce n'est pas la fin
Et que cet adieu d'aujourd'hui n'est pas le dernier

Mmm !
Que vais-je faire sans toi
Quand le jour se lèvera

Que vais-je faire sans toi au réveil
Mes mains serrées à ton absence

Que vais-je faire sans toi, mon amour
Si tu t'en vas

Que vais-je faire sans toi
Si tout se termine
Et que je veuille être avec toi
Que vais-je faire sans toi
Le soleil s'éloignera de ma fenêtre
Et tu vas oublier mes nuits à tes côtés

Prends-moi dans tes bras
Dis que ce n'était pas qu'une aventure
Dis-moi que toi aussi
Tu me manqueras
Montre-moi que ce n'est pas la fin
Et que cet adieu d'aujourd'hui n'est pas le dernier

Et
Que vais-je faire sans toi
Quand le jour se lèvera

Que vais-je faire sans toi au réveil

Mes mains serrées à ton absence
Que vais-je faire sans toi, mon amour
Si tu t'en vas

Que vais-je faire sans toi, mon amour
Si tu t'en vas

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Quand je me réveillerai seul
En pleurant, maman, au petit matin

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Pour le jour de ton départ
Mon cœur se prépare

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Je te prie de ne pas me laisser si seul, cœur
Car j'ai besoin de ton amour

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Reviens, reviens encore me donner de l'affection
Toute ta tendresse et ta passion

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Quand je me réveillerai seul, tout seul
Juste en pensant à ton amour

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Et dans ma solitude, je me sens
Comme un navire qui fait naufrage
Mambo !

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Sans toi
La vie n'est rien, reviens
Reviens, reviens, cœur

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
J'explore ton retour
Reviens encore à mes côtés
Donne-moi de la chaleur

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Juste à rouler dans le monde
Triste et vagabond

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Pour le jour de ton départ
Mon cœur se prépare

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Seul, tout seul
Je me sens si triste
Viens vite, s'il te plaît !

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Maintenant encore, je supplie et implore

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Et dans ma solitude, je me sens
Comme un navire qui fait naufrage
Agüita !

Mambo !

La clé, la clé !

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Quand je me réveillerai seul
En pleurant, maman, au petit matin

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Pour le jour de ton départ
Mon cœur se prépare

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi que ce n'était pas qu'une aventure
Que toi aussi tu me manques

(Que vais-je faire sans toi, quand tu t'en iras)
Que vais-je faire sans toi
Mon amour, si tu t'en vas !