Cuanto Te Amo,cuanto Te Quiero
Orquesta Guayacan
Combien je t'aime, combien je te veux
Je te jure, je t'aime tant,
avec toi je suis si heureux, je l'avoue
que je t'aime de tout mon cœur,
mon amour, ma vie, ne me fais pas défaut.
La nuit, je n'ai pas sommeil,
le jour, je ne sais pas quoi faire,
maintenant, je dors presque plus
et c'est parce que je passe mon temps à penser à toi.
Je t'aime tant que je ne peux pas m'empêcher d'être près de toi,
je t'aime tant que je préfère, sans toi, ne pas vivre.
Cet amour que tu m'as donné et que je te donne,
m'a rendu le plus heureux.
Je t'aime tant que sans toi, je ne pourrais plus vivre les heures
si tu n'es pas à mes côtés, la joie de cet amour
que tu me donnes m'a rendu le plus heureux,
le plus heureux... femme.
Refrain :
Combien je t'aime, combien je te veux,
que si tu me manques, je deviens fou.
Je t'aime parce que tu es belle,
je t'aime parce que tu es ravissante,
tellement jolie et précieuse,
tellement belle et radieuse comme une étoile.
Combien je t'aime, combien je te veux,
que si tu me manques, je deviens fou.
S'il te plaît, ne me laisse jamais,
s'il te plaît, n'oublie jamais,
oh ma belle, de ma vie, ne me laisse pas,
oh ma belle, de ma vie, ne me trompe pas.
Combien je t'aime, combien je te veux,
que si tu me manques, je deviens fou.
Tu vois, que je t'aime...
Combien je t'aime, combien je te veux,
que si tu me manques, je deviens fou.
Combien je t'aime, combien je te veux,
que si tu me manques, je deviens fou.