Cuanto Te Amo,cuanto Te Quiero

Ik zweer je, ik hou zoveel van je,
met jou ben ik zo gelukkig, ik geef het toe
ik hou van je met mijn ziel,
mijn liefde, mijn leven, laat me niet in de steek.

's Nachts heb ik geen slaap,
dagelijks weet ik niet wat te doen,
nu slaap ik bijna niet
en dat komt omdat ik de tijd denk aan jou.

Ik hou zoveel van je dat ik niet anders kan dan dichtbij je zijn,
ik hou zoveel van je dat ik liever niet leef als je er niet bent.

Deze liefde die je me hebt gegeven en die ik je geef,
heeft me de gelukkigste gemaakt.

Ik hou zoveel van je dat ik zonder jou de uren niet kan doorbrengen
als je niet naast me bent, de vreugde van deze liefde
die jij me geeft, heeft me de gelukkigste gemaakt,
de gelukkigste... vrouw.

Refrein:
Hoeveel ik van je hou, hoeveel ik om je geef,
als je er niet bent, raak ik in paniek.
Ik hou van je omdat je mooi bent,
ik hou van je omdat je prachtig bent,
zoveel mooi en charmant,
zoveel mooi en prachtig als een ster.

Hoeveel ik van je hou, hoeveel ik om je geef,
als je er niet bent, raak ik in paniek.
Alsjeblieft, laat me nooit alleen,
alsjeblieft, vergeet me nooit,
oh, schat van mijn leven, laat me niet in de steek,
oh, schat van mijn leven, bedrog me niet.

Hoeveel ik van je hou, hoeveel ik om je geef,
als je er niet bent, raak ik in paniek.

Zie je, dat ik van je hou...

Hoeveel ik van je hou, hoeveel ik om je geef,
als je er niet bent, raak ik in paniek.

Hoeveel ik van je hou, hoeveel ik om je geef,
als je er niet bent, raak ik in paniek.