Amiga Mía
Orquesta Canela
Mijn Vriendin
Mijn vriendin
Ik wil dat we praten
Ik wil me in jou verstoppen
En zo deze pijn verjagen
Die ik van binnen meedraag
Huil alsjeblieft niet
Want al jouw pijn
Begrijp ik als vrouw
De man van mijn leven
De man van mijn dromen
Aan wie ik alles heb gegeven
Heeft me bedrogen
Mijn vriendin
Ik wist het al
Ik heb op duizend manieren geprobeerd je het te laten weten
Maar je geloofde me niet
Ik heb vaak met hem gesproken
Ik zei duidelijk dat hij het met jou deed
Jij verdiende dat niet
Ik ben zo in de war, dat weet ik
Voor hem zou ik mijn leven geven
Ik hou zo veel van je, vriendin
Dat als hij terugkomt, ik hem zou vergeven
Doe het niet!
Want niets is hetzelfde
Na een leugen
Doe het niet!
Als hij je vandaag heeft bedrogen
Zal hij dat morgen ook doen
Ja... En zo de hele leven
Ik hou van hem
En houden is ook vergeven, mijn vriendin
Alsjeblieft, wacht
Na een strenge winter
Komt de lente
Mijn vriendin, mijn vriendin
Luister goed, mijn vriendin
Ik ga je helpen
Om uit deze ellende te komen
Luister goed, vriendin
Hij heeft geen recht
Om jouw leven te verwoesten
Luister goed, mijn vriendin
Ik ga je helpen
Om uit deze ellende te komen
Zeg me, wat kan ik doen?
Als ik me realiseer dat hij me bedriegt
En toch wil ik hem zien
Luister goed, mijn vriendin
Ik ga je helpen
Om uit deze ellende te komen
Dat hij je bedrog
Dat hij je heeft belogen, dat is geen verrassing
Dat wist ik al, ik zei het je
Luister goed, mijn vriendin
Ik ga je helpen
Om uit deze ellende te komen
Ik voel dat als ik hem laat gaan, mijn leven eindigt
(Carera)
Luister goed, mijn vriendin
Ik ga je helpen
Om uit deze ellende te komen
Liefde is blind
Ik wil de werkelijkheid zien
Help me, ik smeek je
Luister goed, mijn vriendin
Ik ga je helpen
Om uit deze ellende te komen
Dat hij je pijn en verdriet heeft bezorgd
Geloof hem alsjeblieft niet meer, word wakker
Luister goed, mijn vriendin
Ik ga je helpen
Om uit deze ellende te komen
Laten we alles nemen
Als een ervaring
Die het leven ons geeft
Vriendinnen voor altijd?
Vriendinnen