Desaparecidos

(Roldan)
Zijn moeder vraagt wat er is gebeurd
Hij ging naar zijn vriendin na tienen,
Ik werd wakker van de schoten, mijn zoon kwam gisteravond niet thuis.

(Yotuel)
Moeder, vraag niet wat er is gebeurd, ik weet het
Er zullen geen getuigen zijn, ze zullen me vergeten
Het is hetzelfde verhaal, elke dag, bloed dat stroomt,
Doden door AIDS, de wereldoorlog herhaalt zich,

(Roldan)
Zeventien lentes, hij ging naar de universiteit
Zocht nooit problemen,
Laat iemand zeggen waar hij is

(Yotuel)
Ik miste je en je was er niet, God,
Gebeden waren te weinig, gekke schreeuwen, plannen, dromen
Hadden de geur van lood en bloed, zoals anderen, een familie zoals wij

REFREIN (2X)

(Roldan)
Hij ging de hoek om, wie heeft hem gezien, mijn vriend is verdwenen
Hij liet zelfs geen schaduw achter,

(RUZZO)
De schuldige weet waar ik het over heb.

(Roldan)
Gisteravond hoorde ik verschillende explosies
bu, tun, batan, butun, bete

(RUZZO)
En dat is heel normaal, schat
Het geweten van vandaag is omgekeerd
De mensen weten niet waar de fuck ze hun voeten zetten,
En bovendien, voor de criminelen is het een feestmaal
En hoewel ze via het dak ontsnappen met de woorden
Die ik heb gezegd, van zeggen tot doen is een grote stap.
En ik ga verder, in naam van mijn overleden vriend, die ze al weten
Hoe het ging, ze hielden hem tegen, arresteerden, ontvoerden,
Ze trokken zijn kleren uit, fusilleerden, de bewijzen verbrandden.
Hetzelfde overkwam mijn buurjongen van tien jaar, waarvan ze zijn organen
Niet vonden, hoor, wat een vermoeidheid, ze verbrandden en martelden hem, ik!

REFREIN (2X)

(Roldan)
Weer een van de gevallen, weer een doorn, weer pijn
Weer een moeder zonder een zoon, een boom die geen vruchten droeg.
Zeventien lentes, hij ging naar de universiteit,
Zocht nooit problemen, laat iemand zeggen waar hij is

(RUZZO)
Aan de moordende presidenten, aan de verantwoordelijken voor de verdwenen
Voor degenen die met kinderen handelen, de schuldige weet waar ik het over heb!
Ik, ik, ik weet dat mijn woorden tekortschoten
Om te winnen in deze strijd, maar de geschiedenis zal zorgen
Voor het afsnijden van hun klauwen, zonen van moordenaars!

(Yotuel)
Verdwenen, zie je wat ik heb meegemaakt, zonder spoor
Om bloemen op mijn graf te leggen.
Ze hebben mijn moeder achtergelaten
Wie een vader doodt, weet niet dat hij een ziel afpakt,
Onafhankelijkheid!

REFREIN (3X)

(Roldan)
Hij ging de hoek om, wie heeft hem gezien
Mijn vriend is verdwenen, hij liet zelfs geen schaduw achter.