Safety Man
Orikasa Ai
Safety Man (Translation)
There are things that hurt
Even at cocktail conversations
We add to the fire as we sip our margarita
You are waiting for me to weaken
You and I are the same with an innocent face
Skillfully preparing a parting, you are just doing your job
Safety man I won't be burned by love
Safety man from these men that wear off
Safety man with an understanding face
The truth is I don't know what love is
Risking their life, one will love
Believing that love is truly love
If they meet with someone who loves them back
They will be covered with blindness
First love is like this sadness ceases to exist
I want to throw down everything and meet a man
Safety man I'm getting bored with
Safety man this safe life
Safety man even if I have something to lose
The truth is I have nothing to lose
Safety man I won't be burned by love
Safety man from these men that wear off
Safety man on my right and left
Safety man all men are the same
Safety man I'm getting bored with
Safety man this safe life
Safety man I don't care if I die
As long as I remember that love is not love
