Carmina Burana: O Fortuna

Ô Fortune
Comme la Lune
Statut variable

Tu ne fais que croître
Ou bien décroître
La vie est détestable
Maintenant elle dure
Et puis elle guérit
Joue avec l'esprit
La pauvreté
Le pouvoir
Se dissout comme la glace

Le sort immonde
Et vide
Roue, tu tournes
Statut mauvais
Sauveteur vain
Toujours dissoluble
Obscurci
Et voilé
Tu brilles aussi pour moi
Maintenant par le jeu
Dos nu
Je porte ton crime

Le sort de la santé
Et de la vertu
Est maintenant contre moi
C'est l'affection
Et le défaut
Toujours en servitude

En cette heure
Sans tarder
Frappez le cœur
Que par le sort
Frappe le fort
Pleurez tous avec moi