Tsumasaki

mes doigts de cinq sont accrochés
et ce qui brille, c'est moi-même, tu sais
comme un poisson rouge, je ressens encore ça
aucun son ne me ramène, je ne rentre pas

la ligne droite s'étire, le voisin répète
on dirait qu'on va être brûlés
au bout de la clé, là où ça se passe
la distance s'étend, je la relie avec mes mains, et aujourd'hui encore

je ne comprends pas ta raison, je trace des lignes
avec ma main gauche, je les déchiffre encore et encore

ah, au moment où mes yeux s'ouvrent, cette personne là
hé, de quelle couleur tu vas te teindre les ongles ?

c'est comme si mes mains étaient devenues froides
je vois à travers l'eau de quelqu'un, c'est un bleu profond
quand je cours après, ça s'enfuit, orange
l'odeur de la pluie, un arc-en-ciel éclatant, je le relie, et même maintenant

je suis en train de brouiller ce code mystérieux avec acharnement
mais avec ce fardeau, peu importe combien je m'accroche

ah, en fermant les yeux, je fais semblant de ne pas te voir
dans ton être, ce ciel tourne en rond

ah, tes ongles, motif caméléon
hé, cinq doigts, ah, ne te détache pas
ah, avec toi, je peux aller n'importe où.