Lo Soñado y Lo Vivido

Lass die Zeit vergehen
Lass die Stille den Ort erfüllen
Lass die Flut kommen und mich ins Meer ziehen

Was ist das Geheimnis?
Was ist die Kraft dieses Gottes?
Was ist der Grund, jetzt diesen Schmerz zu fühlen?

Ich will es wissen, sag mir warum

Ich will es wissen, sag mir warum
Ich legte dir mein Leben zu Füßen
Es wird keine Verse mehr geben, die von mir sprechen
Heute musst du mit mir ins Vergessen kommen

Nimm mich dorthin, wo ich keinen Schmerz fühle
Verbrenne diese alte Wunde erneut
Ich schlepp' in dieser Strafe
Die Falle, die die Zeit erfand
Die ewige Vorstellung

Lass die Hitze erlöschen
Lass die Spiele hinter uns

Lass die Leidenschaft erlöschen
Die die Wahrheit trübt

Jetzt bin ich dein Herr
Deine Seele ist begraben
Doch wenn sie versucht zu entkommen
Wird das Weinen zum Sturm

Ich will es wissen, sag mir warum
Nach dir gibt es nichts mehr
Hart ist der Stein, den du zerbrechen musst
Heute wirst du weinen, aus Angst vor dem Vergessen

Nimm mich dorthin, wo ich keinen Schmerz fühle
Verbrenne diese alte Wunde erneut
Ich schlepp' in dieser Strafe
Das Bild, das gestern vergessen schien

Wieder fließen meine Augen
Tränen in
Dem letzten Seufzer meines Willens

Und dort, wo deine Seele hingeht
Wird sie einen kalten Stein tragen
Der die Schläge zum Schweigen bringt
Die zwischen seinen Ritzen entkommen

Die Leidenschaften sind vorbei
Stürme entfesseln
Unfähig, zu zerbrechen
Einen Stein in zwei Hälften

Es ist nicht die Zeit, die dich fängt
Denn du schuldest ihr nichts
Doch wenn die Uhr stehen bleibt
Wird der Tod sich erheben und herrschen

Er wird alles auf seinem Weg bedecken
Uns ins Vergessen ziehen
Wird aus dem Gedächtnis löschen
Das Geträumte und das Erlebte

Der steinerne Siegel ist zerbrochen
Die Nichts wird Zeuge deiner Menschlichkeit

Lass den Traum enden
Lass diesen Moment jetzt sterben
Dass die verwelkte Blume beim Gehen zerfällt

Frei von diesem Fluch
Habe ich erreicht zu sehen
Dass der Vorhang der Zeit
Fällt und diesen letzten Akt auslöscht

Ich will es wissen, sag mir warum
Ich legte dir mein Leben zu Füßen
Es wird keine Verse mehr geben, die von mir sprechen
Heute musst du mit mir ins Vergessen kommen

Nimm mich dorthin, wo ich keinen Schmerz fühle
Verbrenne diese alte Wunde erneut
Ich schlepp' in dieser Strafe
Die Falle, die die Zeit erfand

Weine um mich, du wirst keinen Schmerz mehr fühlen
(Keinen Schmerz mehr fühlen)
Diese alte Wunde wird nicht brennen
(Meine alte Wunde)
Ich schlepp' in dieser Strafe
Eine leere Seele
Einen müden Körper
Seid Zeugen eines Endes
Von Vergessenheit und Einsamkeit