Okaasan No Uta
Ookami Kodomo No Ame To Yuki
Das Lied der Mutter
Möge ich dich bald treffen, den, den ich noch nie gesehen habe
Ich lege meine Hand auf den Bauch und wünsche es mir immer
Huu huu, wie wirst du wohl aussehen?
Huu huu, welche Stimme wirst du wohl haben?
Große Augen spiegeln mich wider
Tränenperlen springen auf die Wangen
Komm, komm, das Essen ist fertig
Komm, komm, lass uns spazieren gehen
Mit tränennassen Augen umarme ich meine Knie
Erzähl mir, was los ist, sprich alles aus
Es ist alles gut, ich gehe nirgendwohin
Egal was passiert, ich bin bei dir
Ich mag dein lächelndes Gesicht
Selbst wenn ich beschäftigt bin, gibst du mir Kraft
Lalalala, komm, ich singe für dich
Uuh uuh, lass uns zusammen singen
Glitzernd, glitzernd, du wirst fröhlich heranwachsen
Mit Schnee bedeckt, Wolken zählen, im Regen spielen, vom Wind geweht
In Blumen eingekuschelt, lass uns die Grasharfe spielen
Auf vier Beinen, mit japanischen Füßen
Ein neuer Morgen
Ein neuer Wind
Für dich wurde alles vorbereitet
Ein neuer Morgen
Ein neues Licht
Die Welt ist für dich da
Ein neuer Morgen
Ein neuer Regenbogen
Die Welt ist voller Wunder
Wähle einen der beiden Wege und blicke in die Ferne
Gibt es nichts mehr, was ich für dich tun kann?
Wenn du eines Tages aufbrichst
Werde ich dich sicher lächelnd verabschieden
Uuh uuh, aber es ist ein bisschen traurig, oder?
Uuh uuh, bitte lebe stark weiter.
