Shiawase No Hane
Onegai My Melody
Die Flügel des Glücks
Ein bisschen gemein
Hast du mir von deiner Liebesgeschichte erzählt
Denn plötzlich sprichst du mit einer
Stimme, die so stark ist, das ist unfair
Du willst, dass ich sage, dass ich dich mag,
Das weißt du, aber
Lass es mich hören, ich kann nicht
Sanft die Flügel des Glücks
Haben sich über mein Herz gelegt
In der weichen, warmen Zärtlichkeit
Möchte ich meine Gefühle umarmen
Zart verbinde ich meine Fingerspitzen
Ich kann spüren, dass du es verstehst
Ja, es ist schwer, aber
Die Gedanken deiner Finger
Die hohe Gestalt, die ich ansehe, ist
Unmöglich, mein Herz schlägt schneller
Sanft die Flügel des Glücks
Haben sich um unsere Liebe gelegt
Der Mond brennt in meinem Herzen
Habe ich dich gehört, als du nach mir verlangst?
Werde ich eines Tages umdrehen
Und an uns heute zurückdenken?
Bis dahin lasse ich diese Flügel nicht los
Ich fühle mich immer gleich, für immer so
Sanft die Flügel des Glücks
Haben sich über mein Herz gelegt
In der weichen, warmen Zärtlichkeit
Möchte ich meine Gefühle umarmen