幸せ (Shiawase)

Tu ne le sais sûrement pas
Les souvenirs que je veux jeter
Ont donné un sens à notre prologue

Tu ne le sais sûrement pas
Le nom que tu appelles m’appelle
A donné un sens plus grand que son origine

La douce limonade que j'ai bue
T'a fait rire de moi qui jaillit
Je n'ai plus besoin de ce sourire fabriqué

Pourquoi, pourquoi
Je ne fais que recevoir, moi
Quand tu dis que je suis cher, que suis-je donc

Rends-moi, rends-moi
Est-ce que je peux vivre ainsi
Les pensées éblouissantes se remplissent

Je vais doucement te transmettre
Le nom de ce sentiment, bonheur

J'ai enfin compris
Ce qu'il y a au bout de nos disputes
Ce n'est pas juste un au revoir, même ça

Je veux toujours savoir
Le monde que tu vois dans tes yeux
Avec mes doigts peu fiables, je cherche une explication

Tu as ce long écharpe
Tu as ri de moi qui ne te va pas
L'année prochaine, je vivrai grâce à ces mots

Pourquoi, pourquoi
Je ne fais que recevoir, moi
Quand tu dis que je suis cher, que suis-je donc

Rends-moi, rends-moi
Est-ce que je peux vivre ainsi
Les pensées éblouissantes se remplissent

La peau que j'ai serrée, les étincelles qui se croisent
La chaleur de notre friction, la vraie nature de ce sentiment

Ainsi, ainsi
Je suis toujours éclairé par toi
Que puis-je devenir, tout de moi

Je vais donner, donner
Mais ça ne suffira sûrement pas
Même si l'univers se termine, je t'aimerai

Tous les sentiments te sont dédiés.