SENKA "Pierrot" (Español)

Rustig, rustig
Ik ben degene die zich voor jou belachelijk maakt
Van een circus kom ik, ik ben een arme pierrot

Op de maan zou ik spelen, het evenwicht houden alleen voor jou
Mijn taak is om je aan het lachen te maken, zodat ik die mooie glimlach kan zien
Maar ik zag je huilen tussen de menigte, verknal dat mooie gezicht niet alleen met pijn
Wat je ouders niet opmerkte, kon ik van veraf zien
En ik dacht geen seconde na om ze te drogen

Rustig, rustig
Het doet me niets, alleen voor jou
Zolang jij gelukkig bent, ben ik dat ook

Rustig, rustig
Ik ben de kluns die vaak valt
Van een circus kom ik, ik ben een arme pierrot

Jij blijft huilen en zegt tegen me
Je liegt, waarom ben je niet eerlijk?

Ik heb geen leugen verteld
Toen ik het zei, begon je te huilen

Laat me het gezicht zien dat verborgen is achter die masker
Dat je normaal gesproken aan niemand laat zien

Als je pijn hebt, huil dan maar. Als je boos bent, schreeuw dan maar
Het is natuurlijk, verberg het niet meer

Rustig, rustig
Het maakt niet uit als je niet kunt glimlachen
Probeer het niet nog eens, of het doet me pijn

Rustig, rustig
Het maakt niet uit als je het niet kunt verdragen
Ik zal vandaag met je huilen, verberg het niet meer

Rustig, rustig
Jij was de enige die het begreep
Mijn ware gezicht dat ik bijna vergeten was

Rustig, rustig
Het was als een magische betovering

Kijk, de leugenaar
Pierrot die nu rust.