Esta Ciudad

Das Mädchen ging nach der Arbeit los,
Um das Fahrrad zu holen, das das Leben ihr ließ.
Sie schaute, ohne wirklich zu sehen, den Regen, der sie nicht nass machte.
Der Junge ist auf der Straße, sucht nach dem Karton,
Der nicht derselbe ist, der dich reisen lässt.
Er steigt in den Zug ein, stirbt von Station zu Station.

Nichts davon ist Leben, aber diese Augen strahlen, ohne zu verlieren!
Nichts davon ist Leben, aber du und ich wissen, wie es ist!

Pedro ging einkaufen, die Medizin, die ihm schadete.
Tota ging schlafen, diesen Traum, der sie zum Lachen brachte.
Laura ging träumen, an den Tag, der nicht mehr kommt.
Ame zog sich im April an und vergaß den Sommer des Lebens.

Nichts davon ist Leben, aber diese Augen strahlen, ohne zu verlieren!
Nichts davon ist Leben, aber du und ich wissen, wie es ist!
Und jetzt tanz, tanz, tanz, tanz, tanz... tanz dich selbst!!
Und jetzt lass deine Augen sprechen...
Und jetzt lass deine Augen sprechen...

Pili sprang in den Waggon der Fahrräder,
Sie hatte ein Stück Metall in der Tasche und ein Bildchen von ihrem Gott.
Lucho verlief sich in der U-Bahn in der Stadt,
Er wusste, wie man geht, aber nicht, ob er ankommt,
In seiner Tasche war noch ein feines Stück von gestern.

Nichts davon ist Leben, aber diese Augen strahlen, ohne zu verlieren!
Nichts davon ist Leben, aber du und ich wissen, wie es ist!
Und jetzt tanz, tanz, tanz, tanz, tanz... tanz dich selbst!!
Und jetzt lass deine Augen sprechen...
Und jetzt lass deine Augen sprechen...

Diese Stadt, die Engel träumt!
Diese Stadt, die Engel tötet!
Diese Stadt wird blind und sieht wieder!
Diese Stadt, die Engel träumt!