Na' En La Nevera

Ik sta op halverwege de nacht
met een honger die je niet gelooft
Strompelend kom ik in de keuken
aansteker voor de kaars en ik steek de kaars aan
En een kaars! En nog een kaars!
Om te zien dat er niks in de koelkast is
Met mijn maag die rommelt en die rommelt,
mijn voeten bevroren en een klap die je niet gelooft...
Ik begon te plannen voor morgen, kijk!
Geld bij me in de buurt
Muntjes! Kleingeld! Weinig meer viel er te verdienen
na minstens vijf uurtjes
zingen op straat voor niks, geen cent
Oh, om te eten! Om te eten!
Zie je wel dat het om te eten is
en nog komt die gast weer
en vraagt me of het om te eten is
Wat, ga je er heroïne in stoppen,
speed, cocaïne of een jointje, of wat?
Kom op! Kom op! Ik pak mijn spullen en ga chagrijnig weg
En het was precies de volgende nacht
in de Manola, koffie aan het drinken
toen mijn maat Matías kwam
en andere vrienden van de Marokkaan ook...
We hebben een supergezellige nacht gehad,
marihuana en hasj
We speelden wat bulerías, wat rumba, klappen die ik je gaf!
Kom op! Kom op! Wat een feest gaan we hebben...
Daarna om zes uur 's ochtends,
op weg naar de keet en helemaal dizzy
met vijftig gram hasj
dat mijn maat me gaf om te roken
Oh, om te roken! Om te roken!
Dat is wat ik dacht...
Toen ik de deur van mijn huis opende
was alles een rommel, het licht uit
Toen ging de zaklamp aan
en vanaf dat moment herinner ik me niks meer...
En ik werd wakker uit deze nachtmerrie en het was fijn, ook al was de koelkast leeg
En ik werd wakker uit deze nachtmerrie
en blies de kaarsen uit, ook al
was de koelkast leeg
Slapend in de ochtend!
Ik word wakker in de nacht!
Verbaasd door de straten
aan het dansen op de Ramblas van de high...