Tabibito No Uta
Ohara Yuiko
Lied des Reisenden
Wenn du Angst hast, überquere den Berg
In deinem unvollständigen Herzen
Das Wasser, das überfließt, bringt Heilung
Auf der Vorstellung gibt es keinen Ort, den man nicht erreichen kann
Wenn du auch nur ein wenig Mitgefühl in dir trägst
Wirst du die Liebe in deinen Händen halten
Die Stimme des Windes, der die Stille kennt, lässt uns nicht ruhen
Singt, dass der Himmel uns nie wieder gleich sein wird
Ich wünsche mir, dass es in der Dämmerung weitergeht
Wenn es ein Traum ist, dann schau nicht zurück
Auf der Vorstellung gibt es keinen Ort, den man nicht erreichen kann
Ein Versprechen, das wir mit unseren Fingerspitzen austauschen, ist ewig
Das überfließende Gebet bringt Heilung
Leb wohl, leb wohl
Du, der die Tage hinter dir lässt
Leb wohl, leb wohl
Die Erinnerungen bleiben
Auf der Vorstellung gibt es keinen Ort, den man nicht erreichen kann
Wenn du auch nur ein wenig Mitgefühl in dir trägst
Wirst du die Liebe in deinen Händen halten
