My Chance!

You probably understand, but
We're just friends
(Iron won't admit it)
Even if you say it's fine
I don't understand the reason for feeling lonely

You probably won't be interested, but
Being with you is fun
It's a secret between us
Your story
I'm more curious about it than the continuation of the anime

If I could reach out my hand
It seems like I could reach you
It's kind of strange
The way I've been lately
I can't even remember
How I used to talk every day
It's strange, me

You probably won't tell me, but
What do you think of me?
(No, but, it's nothing!)
It's fine if it's just your victory

If I could reach out my hand
It seems like I could reach you
It's kind of strange
The way I've been lately
I can't even remember
How I used to talk every day
It's strange, me

How long should I wait?
What distance is good?
I don't need any doubts
I just want a certain confidence

If I could reach out my hand
I want to try to reach you
Today, there's no more hesitation
I hope all my courage
Will be conveyed
I'll try to be brave
From now on