Hermana Mía - Jujutsu Kaisen (Maki & Mai)

Laat mijn hand niet los
Laat me niet achter
Je raakt verder weg

Dat zou je niets moeten kunnen schelen

Jij bent ik, ik ben jij
Beter zijn? Het is nutteloos
Beloven dat je alles zult vernietigen

Ik begin dit clan opnieuw, mijn zus

(MAI / Nyako)
Oh, mijn zus
Oh, lieve zus
Ik heb je in het vizier
Je was altijd zo speciaal

Je was er om me te beschermen
Bij mijn angsten zorgde je ervoor dat ik niet viel
En ik haatte je
Je maakte je weg vrij en vergat me
Je loog toen je zei dat je er zou zijn

En daar gaan we, één, twee, drie
Kogels aan je voeten
Vier, vijf, zes
Ik miste ze allemaal

En zoals je ziet, de zeven
Ik heb niet herladen
Er is zoveel dat
Ik je niet vertelde

Je hebt het talent dat ik mis
Ik wilde nooit zijn wie ik ben
Ik moest het zijn toen ik je rug zag

Ik ben het zat om me in te spannen
Waarom bleef je niet bij me?
Het is nog niet te laat om te springen

Ik ben in een afgrond gezakt
Zonder jou vind ik mijn rust niet

Laat mijn hand niet los
Laat me niet achter
Je raakt verder weg

Dat zou je niets moeten kunnen schelen

Jij bent ik, ik ben jij
Beter zijn? Het is nutteloos
Beloven dat je alles zult vernietigen

Ik begin dit clan opnieuw, mijn zus

(MAKI / Nat Zhu)
Het spijt me, lieverd
Maar ik zou mezelf haten
Het spijt me zo dat je pijn hebt
Neem het niet zo persoonlijk

Leven als een slaaf
Deel uitmaken van dit clan
Het put gewoon mijn potentieel uit

Alle levenskracht
Afgekapt magie bij het ontdekken
Dat dit lichaam nooit zou passen

Er zullen alleen resten van het clan overblijven
En het verouderde verleden zal zijn
Om op te stijgen als hun leider, het plan
Sterven terwijl je probeert, wie zal zich overgeven?

Zoals ze onderdrukten, dag en nacht
Wat een ironie van vervloekte energie
Mijn zus, wie had dat gedacht?
Je koestert nog steeds wrok

Eenzelfde munt
Die twee kanten deelde

Laat mijn hand niet los
Laat me niet achter
Je raakt verder weg

Dat zou je niets moeten kunnen schelen

Jij bent ik, ik ben jij
Beter zijn? Het is nutteloos
Beloven dat je alles zult vernietigen

Ik begin dit clan opnieuw, mijn zus

(MAI / MAKI)
Ze maakten ons leven onmogelijk

(MAI)
Ze weigerden te zien hoe onoverwinnelijk je bent
Neem mijn hand weer
Geef me de moed die je hebt
Zo ben je incompleet, beloof dat

(MAKI)
Ik beloof dat ik alles zal vernietigen

Laat mijn hand niet los
Laat me niet achter
Je raakt verder weg

Dat zou je niets moeten kunnen schelen

Jij bent ik, ik ben jij
Beter zijn? Het is nutteloos
Beloven dat je alles zult vernietigen

Ik begin dit clan opnieuw, mijn zus