Mere Rashke Qamar (feat. A1MelodyMaster)
Nusrat Fateh Ali Khan
Mère, éclat de lune (feat. A1MelodyMaster)
comme une vague, tu es venue à moi
comme une vague, tu es venue à moi
les battements de cœur, sans retenue, s'agitent
les battements de cœur, sans retenue, s'agitent
une flèche si précise, une douleur si vive
une flèche si précise, une douleur si vive
la blessure sur le cœur, quel plaisir c'est devenu
ma mère, éclat de lune...
ma mère, éclat de lune, tu es la première à m'avoir vu
quand nos regards se sont croisés, quel plaisir c'est devenu
dans l'ardeur de l'instant, dans mes bras
quand tu es venue, quel plaisir c'est devenu
ma mère, éclat de lune, tu es la première à m'avoir vu
quand nos regards se sont croisés, quel plaisir c'est devenu
quand nos regards se sont croisés, quel plaisir c'est devenu
c'était du sable, mon cœur était rempli
c'était du sable, mon cœur était rempli
c'était une soif, ma vie était ainsi
c'était une soif, ma vie était ainsi
aujourd'hui, dans le village de l'amour, dans le désert
aujourd'hui, dans le village de l'amour, dans le désert
la pluie est tombée, quel plaisir c'est devenu
ma mère, éclat de lune...
ma mère, éclat de lune, tu es la première à m'avoir vu
quand nos regards se sont croisés, quel plaisir c'est devenu
nous sommes devenus Ranjha, nous avons disparu
quand tu as souri ainsi, quel plaisir c'est devenu
ma mère, éclat de lune, tu es la première à m'avoir vu
quand nos regards se sont croisés, quel plaisir c'est devenu
nous sommes devenus Ranjha, nous avons disparu
quand tu as souri ainsi, quel plaisir c'est devenu
ma mère, éclat de lune, tu es la première à m'avoir vu
quand nos regards se sont croisés, quel plaisir c'est devenu
quand nos regards se sont croisés, quel plaisir c'est devenu)
la foudre est tombée, ça a fait son effet
la foudre est tombée, ça a fait son effet
un feu s'est allumé, quel plaisir c'est devenu