Itoshi Sae Rap (Blue Lock) - Prodigio Egoísta

The media's watching
A different kind of player
Instinct of superiority
Over the rest
Inept fools try to figure out
What makes me great
But greatness
Was never so obvious
As seeing him arrive
And score a goal from that position
I declare my pass
Made a perfect point
If you depend
On luck and feel
The struggle
You’ll never get
Even close to touching
The world stage
Brother, understand
I don’t rely on it
That wouldn’t be winning
No
That’s why I want to see the world
And watch you grow
We make perfect plays
But just imagine
When we meet again
This promise to be the best
I will fulfill
Rin, our promise
Will never break
Or so I thought
But the world is so big it made me think
That you’re not the best
You’re just another forward
Seeing you like this
I could confirm
If you accept this result, you’ll never beat me

The world has changed
I’m not the kid I used to be
I’m not ignorant
My flow ignited
Your dream is just a burden
Of a forward
That doesn’t fit my vision
Of the game
Ego is just another piece
My brother doesn’t help me
I aspire to world class
Sae
Itoshi Sae
The midfielder
To all of them, I’m
The selfish prodigy

When I hear that name
It makes me sick
The Japan team isn’t even worth treating
Like test subjects
Blue Lock makes me think
If I find a good forward, something could change
Listen, little devil
I hope your ego
Plays for me
That cell is too small
For you to shine
Under 20
If you can even be called that
Though I don’t care about you at all, today I’ll play
To fulfill
If you can show me a challenge like that
I accept your ego, but you need to listen to me
I’ll step off the match
If you can’t keep up with my pace
Try playing a bit at my level
It’s all I ask
But they didn’t follow me
Is this a forward?
No way
Shidou found the flow
And your star never will
Brother, you never think to change
Your goal is that of a kid
Who can’t accept reality
Wake up as much as you want
You can’t beat me
I was wrong in Japan
If there’s a forward
He saw it all and was there
Guided by his ego
Rin, look at him
He’s a versatile star
I recognize you
As a forward
Yoichi Isagi

The world has changed
I’m not the kid I used to be
I’m not ignorant
My flow ignited
Your dream is just a burden
Of a forward
That doesn’t fit my vision
Of the game
Ego is just another piece
My brother doesn’t help me
I aspire to world class
Sae
Itoshi Sae
The midfielder
To all of them, I’m
The selfish prodigy