Camino Al Jaguar

Marchant dans l'ombre
On peut le voir
Marchant vers le félin
Au crépuscule
Il cherche le chemin
De l'immortalité...

Que la peur ruisselle sur toute sa peau
Et que la lune étreigne l'animal profane
Sang qui baigne la mort
Où le dieu serpent
Mouille ses ailes en volant

Dieu, pardonne-moi
D'avoir ta gloire et ton pouvoir
Je suis le jaguar
Qui mange les plumes du quetzal

Que les rites te donnent tout leur pouvoir
Chasseur, bête plus que humaine
Danses qui appellent la mort
Où ses serviteurs
Sont prêts à se battre

Dieu, écoute-moi
Car je n'ai rien à craindre
Je suis la divinité
Qui erre dans l'obscurité éternelle...

Ton déguisement est le jaguar
Et tu résides au teteocan
Lumières du crépuscule
Sacrifices à tes pieds

Où repose ton soleil
Un tonnerre terrifiant
Ton rugissement animal
Résonne à Teotihuacan

Marchant dans l'ombre
On peut le voir
Marchant vers le félin
Au crépuscule
Il cherche le chemin
De l'immortalité...

Dieu, pardonne-moi
D'avoir ta gloire et ton pouvoir
Je suis le jaguar
Qui mange les plumes du quetzal