恋のジャイロ (Koi No Gyro)

Your intense gaze
Is chasing after me
The candlelight
Flickers faintly in the sweet night
If you're planning to play with a woman
Let out a sigh
Without any hesitation
Lining up lies from you
I'm troubled

I'm in love's gyro
Spinning in confusion
I'm in love's gyro
You, glaring at me
Are detestable

Lost in the dancing shadows
Intending to steal a kiss
What kind of
Hurtful words will you enjoy tonight?
When the bird night breaks
Planning to sleep with you
I'm already
Knocking on the crumbling door

I'm in love's gyro
Spreading the wings of love
I'm in love's gyro
You, glaring at me
Are detestable

I'm in love's gyro
Spinning in confusion
I'm in love's gyro
You, glaring at me
Are detestable