Ukraine

De valk stijgt op naar de lucht
Naar de sterren van onze hoop
Een andere weg hebben we niet nodig
Laat hem maar onverdraaglijk zwaar zijn

De geel-blauwe vlag
De trident is de weg naar ons doel
In ons hart de liefde voor het land
Draag het mee door je leven heen

Daar waar de kleuren van het leven bloeiden
Bouwden onze ouders ons land
Voor het enige gezin zijn ze gestorven
Verlies het vandaag niet

De ooievaars vliegen naar de verte
Vogels - de beschermers van mijn doel
Vlieg ook jij naar de zonneschijn
Vlieg naar onze voorouders

Wij zijn de witte strook op de zwarte aarde
Vuur brandt in onze harten
Wij zijn het licht in de duisternis, sterren in de nacht
De laatste spijker in de gekke kruis

De duisternis van het bos en het licht van de maan
Zul je voelen in een diepe slaap
De stem van onze voorouders weerklinkt in de steppe
Zingt liederen van overwinning

Oekraïne
De gouden zon raakt je even aan
Oekraïne
De helderblauwe lucht

Ik neem de aarde in mijn hand, die zo puur is als de ziel
Ik hou van jou, moeder, mijn eeuwige moeder
Ik voel je tranen, zilveren tranen, als dauw
Ik smeek je, moeder, verlies je leven niet