Ukraine

Der Falke steigt in den Himmel
Zu den Sternen unserer Hoffnungen
Einen anderen Weg brauchen wir nicht
Möge er unerträglich schwer sein

Die blau-gelbe Flagge
Der Dreizack, der Weg zum Ziel
In meinem Herzen die Liebe zum Land
Trage sie durch dein Leben

Dort, wo die Farben des Lebens erblühten
Bauten unsere Eltern unser Land
Für die einzige Familie starben sie
Du verliere sie heute nicht

Die Störche fliegen in den Süden
Vögel - die Hüter meines Ziels
Flieg auch du zum Sonnenstrahlen
Flieg zu unserem Stamm

Wir sind der weiße Streifen auf der schwarzen Erde
Das Feuer brennt in unseren Herzen
Wir sind das Licht in der Dunkelheit, Sterne in der Nacht
Der letzte Nagel im verrückten Kreuz

Die Dunkelheit des Waldes und das Licht des Mondes
Wirst du im tiefen Schlaf spüren
Die Stimme der Vorfahren hallt in der Steppe
Sie singt Lieder des Sieges

Ukraine
Das Gold der Sonne berührt für einen Moment
Ukraine
Die Blauheit des klaren Himmels

Ich nehme in meine Hände die Erde, die rein ist wie die Seele
Ich liebe dich, Mutter, meine ewige Mutter
Ich fühle deine Tränen, silberne Tränen, wie der Tau
Ich flehe dich an, Mutter, verliere nicht dein Leben