L'Amore Si Odia
Noemi
L'Amour Se Haïe
Noemi scopelleti:
Viens ici, viens ici,
Que je devais te dire
Toutes ces choses que, choses que,
Tu n'as pas voulu entendre, souffrir, profiter ou finir.
Viens ici, viens ici,
Toujours la même histoire
Un équilibre instable, instable,
Qui s'effondre au vent d'une nouvelle gloire,
L'amour se haïe.
Ah, si c'était si facile,
Ah, si tu étais encore amoureux de moi
Et chaque pétale, tu sais,
Fait semblant d'être une rose
Pour chaque goutte, je voudrais
Un déluge sur tout
Mais tu ne mérites plus
Un battement de cette vie
Pour tout ce qui compte, si ça compte,
Tu es comme de la colle entre les doigts.
Fiorella mannoia:
Viens ici, viens ici,
Je t'aimais bien,
Mais en reparler est inutile, inutile,
Ça n'a plus de sens de te penser, comprendre, essayer ou disparaître.
Viens ici, viens ici,
Les mêmes mots
D'un sentiment fragile, fragile,
Comme l'asphalte use la semelle,
L'amour se haïe.
N: ah, si tout était facile
N & m: ah, si tu étais encore amoureuse de toi
M: et chaque pétale, tu sais
N: fait semblant d'être une rose
M: pour chaque goutte, je voudrais
N: un déluge sur tout
M: mais tu ne mérites plus un battement de cette vie
N: que tout ce qui compte
M: si ça compte
N: tu es comme de la colle sur les doigts.
M: et chaque pétale, tu sais,
Fait semblant d'être une rose
N & m: pour chaque goutte, je voudrais
Un déluge sur tout
M: tout
N: mais tu ne mérites plus
Un instant de ma vie
M: pour tout ce qui compte
N: si ça compte,
Tu es mon empreinte sur les doigts.